අද පාර්ලිමේන්තුව බදු පණත විවාදයට ගනු ඇත. බදු පණත සම්මත වුනොත් මහ බැංකුව විසින් EPF/ETF අරමුදල් වලට 30%ක බද්දක් පැනවීමට තීරණය කරනු ඇත. මෙය අති විශාල ප්රමාණයක් වන්නේ 90%ක් පමණ සේවකයන් බදු ගෙවීමට ප්රමාණවත් තරම් ආදායම් උපයන්නේ නැති බැවිනි. ඒ නිසා අපි පාර්ලිමේන්තුව මේ අවුරුද්දේ දෙවන වරටත් කැමැත්ත පළ කරන්න උත්සාහ කරන EPF/ETF කොල්ලයට විරැද්ධව උද්ඝෝෂණය කරමු. අපි එය එක් වරක් වීමට ඉඩ හැරියා. ඔය නැවත සිදුවීමට අපි ඉඩ නොතැබිය යුතුයි. ආණ්ඩුවේ සහ පාර්ලිමේන්තුවේ මේ ප්රජාතන්ත්රවිරෝධී ක්රියාවට විරුද්ධ උද්ඝෝෂණයට අප හා එක්වන්න!
வரி விதிப்பு சட்டமூலம் மீதான விவாதம் இன்று நாடாளுமன்றத்தில் நடைபெறவுள்ளது. வரி விதிப்பு சட்டமூலம் நிறைவேற்றப்பட்டால், மத்திய வங்கி EPF/ETF நிதிகளுக்கு 30 சதவீத வரிவிதிப்பை விதிக்க முடிவு செய்யும். 90 சதவீதமான வைப்பாளர்கள் தங்கள் ஊதியம் குறைவாக இருப்பதால் அவர்கள் வேலை செய்யும் போது வரி கூட செலுத்துவதில்லை என்பதால் இது மிகப்பெரியது. எனவே இந்த ஆண்டு இரண்டாவது முறையாக பாராளுமன்றத்தில் வாக்களிப்பிற்கு கொண்டுவரப்படும் EPF/ETF கொள்ளைக்கு நாங்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறோம். ஒருமுறை நடக்க அனுமதித்தோம். அது மீண்டும் நடக்க நாங்கள் அனுமதிக்கக் கூடாது! அரசாங்கத்தினதும் பாராளுமன்றத்தினதும் இந்த ஜனநாயக விரோதச் செயலுக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்க தயவு செய்து எங்களுடன் சேருங்கள்!
On Today Parliament will be debating the Tax Bill. If the tax bill is passed, the Central Bank will decide to put a 30 percent taxation on EPF/ETF funds. This is huge as 90 percent of account holders don’t even pay tax while they are working as their wages are low. Therefore we are protesting the EPF/ETF robbery which will be voted on by Parliament for the second time this year.
We allowed it to happen once. We should not allow it to happen again
Please join us today to protest this undemocratic act of the Government and Parliament!
