Tag: #Workersissues

Dabindu Collective has successfully completed the Mobilization Training Program on 7th & 8th January 2023 at Kilinochchi. This is the 1st event of the year and it was a one and half day residential program. The training conducted with women workers in the apparel sector working in Kilinochchi and Vavuniya discussed employee issues and building leadership skills. It was hosted by Ms. Yogeswary.

டாபிந்து கூட்டமைப்பினால் இம்மாதம் 7 மற்றும் 8 திகதிகளில் கிளிநொச்சியில் இடம்பெற்ற ஒன்றரை நாள் குடியிருப்பு பயிற்சி செயற்றிட்டமானது வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தப்பட்டது . இது இவ்வாண்டிற்காண முதல் நிகழ்வாகும். கிளிநொச்சி மற்றும் வவுனியாவில் பணிபுரியும் ஆடைத் துறையில் பணிபுரியும் பெண் தொழிலாளர்களுடன் நடத்தப்பட்ட பயிற்சியின் போது ஊழியர்களின் பிரச்சினைகள் மற்றும் தலைமைத்துவ திறன்களை வளர்ப்பது குறித்து கலந்துரையாடப்பட்டது. இதற்கு செல்வி யோகேஸ்வரி வள ஏற்பாட்டாளாராக கலந்து கொண்டார்.

ඩාබිඳු සාමුහිකය විසින් 2023 ජනවාරි 7 සහ 8 යන දිනවල කිලිනොච්චියේදී පුහුණු වැඩසටහනක් සාර්ථකව නිම කර ඇත. මෙය වසරේ පළමු වැඩමුළුව වන අතර එය දින එකහමාරක නේවාසික වැඩසටහනක් විය. කිලිනොච්චියේ සහ වවුනියාවේ සේවය කරන ඇඟලුම් අංශයේ කාන්තා සේවිකාවන් සමඟ පවත්වන ලද පුහුණුවේදී සේවක ගැටලු සහ නායකත්ව කුසලතා ගොඩනැගීම පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරිණි. මෙයට සම්පත් දායකත්වය දරනු ලැබුවේ යෝගේශ්වරි මහත්මිය විසිනි.

We are proudly saying that, Dabindu Collective has successfully done the Community Kitchen on 20th November 2022 at our four Geographical areas in one day and the places are Katunayake, Biyagama, Vavuniya and Kilinochchi. The lunch parcels has given for low-income apparel sector workers and the single mothers. This is one of the achievements of us, because we can did the many events in one day. Asia floor Wage has given the support to do this project.

Dabindu Collective has conducted the Community Kitchen for the 10th time on 13th of November 2022 at Dabindu Office Premises, Katunayake. It conducted for apparel sector workers and Single Mothers. We have gotten the lots of good feedback in this Community Kitchen Project. We hope you all give your support to do this ahead.

ඩාබිඳු සාමුහිකය විසින් 10 වන වරටත් සිදු කරන ලද පොදු කුස්සිය මේ මස 13 වන දින කටුනායක ඩාබිඳු කාර්යාල සංකීර්ණයේදී පැවැත්විණි. ඇඟලුම් කර්මාන්ත සේවකයන් සහ තනි මව්වරුන් වෙනුවෙන් එය පැවැත්විණි. මෙම පොදු කුස්සිය ව්‍යාපෘතිය පිළිබඳව අපට හොඳ ප්‍රතිචාර රාශියක් ලැබී ඇත. මෙය ඉදිරියට ගෙන යාමට ඔබගේ සහයෝගය ලබා දෙනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

டாபிந்து கூட்டமைப்பினால் 10வது முறையாக மேற்கொள்ளப்பட்ட சமூக சமையலறை செயற்றிட்டமானது 2022 நவம்பர் 13 ஆம் திகதி கட்டுநாயக்காவில் உள்ள டாபிந்து அலுவலக வளாகத்தில் நடைபெற்றது . இது ஆடைத் துறை தொழிலாளர்கள் மற்றும் தனித் தாய்மார்களுக்காக நடத்தப்பட்டது. இந்த சமூக சமையலறை திட்டத்தில் நாங்கள் நிறைய நல்ல பின்னூட்டல்களை பெற்றுள்ளோம். இதை முன்னெடுத்துச் செல்ல உங்கள் ஆதரவை வழங்குவீர்கள் என நம்புகிறோம்.

The Dabindu Collective has conducted a one-and-a-half-day mobilization training program to develop the leadership, communication, team building and develop the women’s participation in Trade Union. The session was hold at White Palace, Kurana. The camp based for an apparel sector workers at Katunayake and Biyagama and it was led by Mr. Kesara Kottegoda. The women who attended this session was very useful. We thank him for facilitating the training session.

වෘත්තීය සමිතියේ නායකත්වය, සන්නිවේදනය, කණ්ඩායම් ගොඩනැගීම සහ කාන්තා සහභාගිත්වය වර්ධනය කිරීම සඳහා ඩාබිඳු සාමූහිකය විසින් දින එකහමාරක බලමුලු ගැන්වීමේ පුහුණු වැඩසටහනක් පවත්වනු ලදී . මෙම සැසිවාරය කුරණ වෛට් පැලස් හිදී පැවැත්වුණේය . කටුනායක සහ බියගම ඇඟලුම් අංශයේ සේවිකාවන් සඳහා කඳවුරු පැවැත් වූ අතර එය මෙහෙයවනුලැබුවේ කේසර කෝට්ටේගොඩ මහතා විසිනි. පුහුණු සැසියට සම්පත්දායක දැක්වූ කේසර මහතාට ස්තූතිවන්ත වෙමු.

தொழிற்சங்கத்தில் தலைமைத்துவம், தகவல் தொடர்பு, குழு உருவாக்கம் மற்றும் பெண்களின் பங்கேற்பு ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்காக டாபிந்து கலெக்டிவ் மூலம் ஒன்றரை நாள் அணிதிரட்டல் பயிற்சி நடத்தப்பட்டது. இந்த அமர்வு குரண வைட் பலஸ் இல் நடைபெற்றது. கட்டுநாயக்க மற்றும் பியகம ஆடைத் துறை பெண் தொழிலாளர்களுக்கான இந் நிகழ்வை திரு.கேசர கோட்டேகொட அவர்களால் நடத்தப்பட்டது. பயிற்சி அமர்வை நிகழ்த்திய திரு.கேசராவுக்கு எமது நன்றியை தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.

Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content. Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content. Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content. Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content.
RSS Error: WP HTTP Error: A valid URL was not provided.
Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content. Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content. Block is cannot be rendered because has not content. Try to change attributes or add a content.

The government has taken steps to shut down the country as the Delta strain of the Covid 19 global epidemic spreads rapidly. At the request of various parties, including the trade unions. The closure for the next 10 days from August 21, 2021 has now been extended to September 06.

It is clear that the closure of industries in free trade zones is not possible even though many public and private institutions other than essential services have been shut down. It is because of the Free Trade zones that the foreign exchange crisis we are facing at the moment can be alleviated to some extent. Addressing the nation recently, the President also emphasized the importance of keeping factories open.

However, the Da Bindu Collective emphasizes that it has not taken the necessary steps to ensure the health of workers employed in Free Trade zones across the country, which are essential for the country’s foreign exchange earnings. The Dabindu Collective said that they had faced many difficulties during the outbreak of the epidemic and called on the government to take immediate action to resolve the issue.

At a recent joint press conference with several organizations advocating for workers’ rights in free trade zones, Chamila Thushari, on behalf of the Da Bindu Collective, pointed out that the situation with regard to women workers is extremely sensitive. In a letter to Labor Minister Nimal Siripala de Silva, the groups say free trade zones, where the majority of women work, should be considered sensitive areas.

“Dollars or Human Lives?” At the press conference held in May, the participants stressed that the owners of the factories who appreciate the non-closure measures for foreign orders do not provide the basic facilities required by the workers.

Commenting on the discussion, Chamila Thushari of Dabindu Collective said that no one was interested in finding out about the workers who fell victim to the epidemic. She stressed that the authorities should take steps to protect the dignity, job security, health, and social security of those who are called to work on foreign exchange requirements at a time when the country’s economy is collapsing.

Chamila Thushari pointed out the issues

සිංහල භාෂාවෙන් කියවන්න

to top